Italiano:
Per quanto applicabile e, in particolare, con riferimento ai rapporti B2B, ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 del Codice Civile, dichiaro di aver preso specifica visione e di approvare separatamente le seguenti clausole delle
Condizioni Generali: 2. Oggetto del Contratto (gerarchia documentale, Fair Usage Policy, fornitori terzi); 3. Registrazione Account Utente/Cliente sul sito internet – Modalità di conclusione del Contratto (prova elettronica, rifiuto dell’ordine, costi di intervento); 4. Attivazione del Servizio, Sospensione, Interruzione (sospensione, limitazioni e responsabilità); 5. Durata del Contratto – Diritto di Recesso (efficacia della cessazione, importi maturati, durata minima ove prevista); 6. Condizioni d’uso – Esonero di Responsabilità; 7. Malfunzionamenti e Limitazione di Responsabilità per il Fornitore (backup, dati, SLA e limitazioni); 8. Assistenza Amministrativa – Assistenza Tecnica – Segnalazione Guasti – Ticket Center (collaborazione, chiusura/accorpamento Ticket, misure antiabuso e contestazioni di pagamento); 9. Apparecchiature e Dispositivi: Comodato d’uso gratuito e Garanzia (restituzione, danni e costi); 10. Pagamenti e Fatturazione (pagamenti ricorrenti, mora, sospensione e riattivazione); 11. Modifica alle Condizioni Contrattuali e Variazioni nell’erogazione del Servizio; 12. Obblighi e Garanzie del Cliente (Fair Usage Policy, usi vietati e manleva); 13. Clausola Risolutiva Espressa (risoluzione, cessione e costi amministrativi); 15. Varie (comunicazioni, cessione, prova, invalidità parziale); 16. Reclami; 17. Servizi e Funzionalità Basati su Intelligenza Artificiale; 18. Foro Competente e Legge Applicabile. Per i Consumatori, la presente approvazione specifica non comporta rinuncia a diritti inderogabili né rende efficace una clausola eventualmente vessatoria o nulla ai sensi del Codice del Consumo.
English:
To the extent applicable and, in particular, with reference to B2B relationships, pursuant to Articles 1341 and 1342 of the Italian Civil Code, I confirm that I have specifically reviewed and separately approve the following clauses of the
General Terms and Conditions: 2. Object of the Contract (contractual hierarchy, Fair Usage Policy, third-party providers); 3. User/Customer Account Registration and Contract Formation (electronic evidence, refusal of orders, intervention costs); 4. Service Activation, Suspension and Interruption (suspension, limitations and liability); 5. Contract Duration – Right of Withdrawal/Termination (effectiveness of termination, accrued amounts, minimum term where applicable); 6. Terms of Use – Limitation of Liability; 7. Malfunctions and Limitation of the Supplier’s Liability (backups, data, SLA and limitations); 8. Administrative and Technical Assistance – Fault Reporting – Ticket Center (cooperation, closure/merging of Tickets, anti-abuse measures and payment disputes); 9. Equipment and Devices: Free Loan and Warranty (return, damage and costs); 10. Payments and Invoicing (recurring payments, late payment, suspension and reactivation); 11. Amendments to Contractual Terms and Changes in Service Provision; 12. Customer Obligations and Warranties (Fair Usage Policy, prohibited uses and indemnity); 13. Express Termination Clause (termination, assignment and administrative costs); 15. Miscellaneous (communications, assignment, evidence, severability); 16. Complaints; 17. Artificial Intelligence-Based Services and Features; 18. Jurisdiction and Applicable Law. For Consumers, this specific approval does not constitute a waiver of mandatory rights and does not make effective any clause that may be unfair or void under applicable consumer law.